Двигатель
Тип двигателя: с жидкостным охлаждением, 4-тактный, 4 клапана на цилиндр, 2-цилиндровый V-образный, с верхним распредвалом (OHC)
Рабочий объем: 1,304 куб. см
Диаметр цилиндра / ход поршня: 100.0 / 83.0 мм
Степень сжатия: 9.5 : 1
Макс. мощность: 53.5 кВт (73.0 л.с.) при 5,500 об. / мин
Макс. крутящий момент: 106.0 Нм (10.8 кг-м) @ 4,000 об/мин
Система смазки: мокрый картер
Топливная система: впрыск топлива
Тип сцепления: в масляной ванне, многодисковое
Система зажигания: транзисторная система зажигания TCI
Система запуска: электрический
Трансмиссия: постоянного зацепления, 5-ступенчатая
Главная передача: ремень
Шасси
Рама: дуплексная
Система передней подвески: телескопическая вилка, Ø 41 мм
Ход передней подвески: 135 мм
Угол продольного наклона: 32º
Вынос: 145 мм
Система задней подвески: маятниковая
Ход задней подвески: 110 мм
Передний тормоз: гидравлический двухдисковый, Ø 298 мм
Задний тормоз: однодисковый, Ø 298 мм
Передняя шина: 130/90-16M/C 67H
Задняя шина: 170/70B-16M/C 75H
Габариты
Общая длина: 2,490 мм
Общая ширина: 995 мм
Общая высота: 1,145 мм
Высота сиденья: 690 мм
Колесная база: 1,690 мм
Минимальный дорожный просвет: 145 мм
Снаряженная масса (включая полную заправку маслом и топливом): 304 кг
Емкость топливного бака: 19 л
Объем масла в двигателе (для 4-тактных двигателей) / Емкость масляного бака (для 2-тактных двигателей): 3.7 л
Двигатель
Тип двигателя: с жидкостным охлаждением, 4-тактный, 4 клапана на цилиндр, 2-цилиндровый V-образный, с верхним распредвалом (OHC)
Рабочий объем: 1,304 куб. см
Диаметр цилиндра / ход поршня: 100.0 / 83.0 мм
Степень сжатия: 9.5 : 1
Макс. мощность: 53.5 кВт (73.0 л.с.) при 5,500 об. / мин
Макс. крутящий момент: 106.0 Нм (10.8 кг-м) @ 4,000 об/мин
Система смазки: мокрый картер
Топливная система: впрыск топлива
Тип сцепления: в масляной ванне, многодисковое
Система зажигания: транзисторная система зажигания TCI
Система запуска: электрический
Трансмиссия: постоянного зацепления, 5-ступенчатая
Главная передача: ремень
Шасси
Рама: дуплексная
Система передней подвески: телескопическая вилка, Ø 41 мм
Ход передней подвески: 135 мм
Угол продольного наклона: 32º
Вынос: 145 мм
Система задней подвески: маятниковая
Ход задней подвески: 110 мм
Передний тормоз: гидравлический двухдисковый, Ø 298 мм
Задний тормоз: однодисковый, Ø 298 мм
Передняя шина: 130/90-16M/C 67H
Задняя шина: 170/70B-16M/C 75H
Габариты
Общая длина: 2,490 мм
Общая ширина: 995 мм
Общая высота: 1,145 мм
Высота сиденья: 690 мм
Колесная база: 1,690 мм
Минимальный дорожный просвет: 145 мм
Снаряженная масса (включая полную заправку маслом и топливом): 304 кг
Емкость топливного бака: 19 л
Объем масла в двигателе (для 4-тактных двигателей) / Емкость масляного бака (для 2-тактных двигателей): 3.7 л